Do wykonania upgrade kodu aplikacji działającej na cakephp 3.* do cakephp 4.* musisz użyć niezależnej aplikacji dostępnej tutaj:
https://github.com/cakephp/upgrade
oraz postępować zgodnie z
https://book.cakephp.org/3/en/appendices/3-x-migration-guide.html
jak również dla wersji 4 z:
https://book.cakephp.org/4/en/appendices/migration-guides.html